ストラテジ系 2025年度 問35 ★★☆☆☆ Easy
マーケティング戦略の策定プロセスのうち，自社製品の差別化ポイントを明確にするものはどれか。
English
Of the steps in formulating a marketing strategy, which step is used to clarify the differentiation points of a company's own products?
မြန်မာ
Marketing မဟာဗျူဟာ ချမှတ်သည့် လုပ်ငန်းစဉ်များအနက် ကိုယ်ပိုင်ကုန်ပစ္စည်း၏ ထူးခြားသောနေရာကို ရှင်းလင်းစေသော အဆင့်မှာ အဘယ်နည်း?
Correct answer: エ — ポジショニング
マーケティング戦略のSTP分析において，ポジショニング（Positioning）は，競合他社と比較したときの自社製品・サービスの差別化ポイントや市場での位置付けを明確にするプロセスである。セグメンテーションは市場を細分化する，ターゲティングはどの市場セグメントに注力するかを決定する，プロモーションは販促活動を指す。
English
In STP marketing analysis, Positioning is the process of clarifying how a company's product or service is differentiated from competitors and where it stands in the market from the customer's perspective. Segmentation divides the market into groups, Targeting selects which segments to pursue, and Promotion refers to communication activities — none of these involve defining competitive differentiation points.
မြန်မာ
STP မားကတ်တင်းခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုတွင် ポジショニング (Positioning) သည် ကုမ္ပဏီ၏ ထုတ်ကုန် သို့မဟုတ် ဝန်ဆောင်မှုသည် ပြိုင်ဘက်များနှင့် မည်သို့ကွဲပြားကြောင်းနှင့် ဖောက်သည်၏ရှုထောင့်မှ ဈေးကွက်တွင် မည်သည့်နေရာတွင် ရပ်တည်နေကြောင်းကို ရှင်းလင်းပြောဆိုသော လုပ်ငန်းစဉ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ セグメンテーション (Segmentation) သည် ဈေးကွက်ကို အုပ်စုများသို့ ခွဲခြမ်းသည်၊ ターゲティング (Targeting) သည် မည်သည့်အပိုင်းကို ဦးတည်မည်ကို ရွေးချယ်သည်၊ プロモーション (Promotion) သည် ဆက်သွယ်ရေးလုပ်ဆောင်မှုများကို ရည်ညွှန်းသည် - ဤတို့တစ်ခုမှ ပြိုင်ဆိုင်မှုကွဲပြားချက်အမှတ်များကို သတ်မှတ်ခြင်းပါဝင်မသည်မဟုတ်ပေ။