テクノロジ系 2025年度 問95 ★★★☆☆ Medium
データベース設計におけるデータ分析で行うこととして，適切なものはどれか。
English
Which is an appropriate description of what is done in data analysis during database design?
မြန်မာ
Database ဒီဇိုင်းဆွဲစဉ် ဒေတာ ခွဲခြမ်းစိတ်ဖြာမှုတွင် ဆောင်ရွက်သည်မှာ အဘယ်နည်းဟု ဖော်ပြချက်အဖြစ် သင့်လျော်သည်မှာ အောက်ပါတို့အနက် အဘယ်နည်း?
Correct answer: ウ — 必要なデータ項目を洗い出し，項目間の関連を整理する。
データベース設計の分析フェーズ（データ分析）では，業務で必要なデータ項目（エンティティ・属性）を洗い出し，それらの間の関連（リレーション）を整理することが中心的な作業である。これによってE-R図（エンティティ関連図）などを作成し，データベースの論理設計へとつなげる。アはデータウェアハウスの活用，イはSQLの抽出操作，エはビジネスインテリジェンスの説明である。
English
In the data analysis phase of database design, the key activity is identifying all necessary data items (entities and attributes) and clarifying the relationships between them. This produces entity-relationship diagrams and other design artifacts used in logical database design. Option ア describes data warehouse querying, option イ describes SQL SELECT with WHERE clauses, and option エ describes business intelligence/reporting activities.
မြန်မာ
ဒေတာဘေ့စ်ဒီဇိုင်းဆိုင်ရာ ဒေတာပိုင်းခြားဆန်းစစ်မှု (data analysis) အဆင့်တွင် အဓိကလုပ်ဆောင်ချက်မှာ လိုအပ်သောဒေတာပစ္စည်းများ (entity နှင့် attribute) အားလုံးကို ဖော်ထုတ်ပြီး ၎င်းတို့အကြားဆက်နွှယ်မှုများကို ရှင်းလင်းစေခြင်းဖြစ်သည်။ ၎င်းမှ E-R ပုံဆွဲခြင်း (entity-relationship diagram) နှင့် ယုတ္တိဒေတာဘေ့စ်ဒီဇိုင်းတွင် အသုံးပြုသော ဒီဇိုင်းလက်ရာများ ထွက်ပေါ်လာသည်။ ア ရွေးချယ်မှုသည် ဒေတာဂိုဒမ်မေးမြန်းမှုကို ဖော်ပြပြီး、イ သည် WHERE clause ပါ SQL SELECT ကို ဖော်ပြကာ、エ သည် လုပ်ငန်းဉာဏ်ရည် (business intelligence) နှင့် အစီရင်ခံမှုလုပ်ဆောင်ချက်များကို ဖော်ပြသည်။